Peraturan Masuk Dan Karantina Di Jerman

Peraturan Masuk Dan Karantina Di Jerman – Karena pandemi COVID-19, pembatasan masuk ke Jerman dari banyak negara berlaku. Orang yang masuk harus menyelesaikan pendaftaran entri digital. Mereka juga harus memberikan hasil tes negatif atau bukti kekebalan, dan mematuhi peraturan karantina tergantung pada tempat keberangkatan.

Peraturan Masuk Dan Karantina Di Jerman

Batasan masuk umum

sanfinna.com – Pembatasan masuk di seluruh UE tetap berlaku. Untuk Jerman, pembatasan ini dikeluarkan oleh Kementerian Federal Dalam Negeri dan Komunitas (BMI). Silakan periksa dengan BMI sebelum perjalanan Anda untuk mengetahui peraturan apa yang berlaku secara khusus terkait dengan negara tempat Anda berencana memasuki Jerman.

Pada prinsipnya, entri dimungkinkan dari:

negara anggota UE
negara bagian yang terkait dengan Schengen: Islandia, Norwegia, Swiss, dan Liechtenstein
negara lain yang memungkinkan masuknya berdasarkan penilaian situasi epidemiologis oleh UE.

Masuk dari negara lain untuk tujuan apa pun (termasuk kunjungan dan pariwisata) hanya dimungkinkan untuk Orang yang divaksinasi lengkap. Pelancong harus telah menerima dosis vaksinasi terakhir yang diperlukan untuk vaksinasi penuh setidaknya 14 hari sebelum tanggal perjalanan, dan vaksin yang diterima orang tersebut harus termasuk di antara yang tercantum di situs web Institut Paul Ehrlich. Informasi lebih lanjut tersedia di situs web Kementerian Dalam Negeri Federal.

Bagi orang yang belum divaksinasi, masuk dari negara lain hanya dimungkinkan dalam kasus luar biasa dan tergantung pada kebutuhan yang mendesak.

Larangan bepergian dari negara yang terkena varian virus corona

Larangan perjalanan diberlakukan untuk negara-negara dengan penyebaran varian virus SARS-CoV-2 yang tersebar luas (disebut sebagai area varian yang menjadi perhatian). Perusahaan transportasi, mis. perusahaan angkutan udara dan kereta api, tidak boleh mengangkut orang dari negara-negara ini ke Jerman. Hanya ada beberapa pengecualian yang didefinisikan secara ketat untuk larangan perjalanan ini, yaitu untuk:

Warga negara Jerman dan orang yang tinggal di Jerman dengan hak saat ini untuk tinggal di negara itu, serta pasangan mereka, mitra (jika memasuki Jerman dari luar UE atau Inggris / Irlandia Utara: hanya mitra yang tinggal di rumah yang sama) dan anak kecil orang yang menangkap penerbangan lanjutan yang tidak meninggalkan zona transit bandara penumpang dan beberapa kasus khusus lainnya.

Orang yang memenuhi syarat untuk pengecualian ini harus menyelesaikan pendaftaran entri digital sebelum memasuki negara tersebut, menjalani pengujian wajib atau memberikan bukti kekebalan, dan mematuhi peraturan karantina yang berlaku untuk pelancong yang memasuki negara tersebut. Informasi lebih lanjut disediakan di bawah ini.

Wisatawan dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang larangan perjalanan di situs web Kementerian Federal Dalam Negeri dan Komunitas (BMI), situs web Kementerian Kesehatan Federal, dan selebaran informasi ini. Daftar bidang varian yang menjadi perhatian diterbitkan di situs web Robert Koch Institute.

Pendaftaran entri digital

Wisatawan yang telah mengunjungi area berisiko tinggi atau area varian yang menjadi perhatian dalam sepuluh hari terakhir harus mendaftar di www.einreiseanmeldung.de sebelum tiba di Jerman dan membawa bukti pendaftaran saat masuk. Pengecualian untuk persyaratan pendaftaran ini berlaku khususnya bagi orang yang:

hanya melewati area berisiko tinggi atau area varian yang menjadi perhatian tanpa persinggahan,
hanya melewati Jerman, atau
dalam kasus lalu lintas perbatasan: orang-orang yang telah menghabiskan waktu kurang dari 24 jam di daerah yang berisiko tinggi atau hanya memasuki Jerman untuk jangka waktu hingga 24 jam.
komuter lintas batas dan pelintas batas sebagaimana ditentukan di situs web Kementerian Kesehatan Federal

Selain itu, orang yang memasuki Jerman setelah tinggal di area berisiko tinggi (tetapi bukan area varian yang menjadi perhatian) dibebaskan dari persyaratan ini untuk tinggal kurang dari 72 jam untuk mengunjungi kerabat dekat (orang tua, anak), pasangan, dan pasangan yang bukan milik rumah tangga yang sama, atau untuk tujuan hak asuh bersama.

Info

Harap diperhatikan: Pendaftaran entri digital hanya tersedia di situs web www.einreiseanmeldung.de dan tidak dikenai biaya. Hanya konfirmasi yang dikeluarkan melalui situs web ini yang akan diterima.

Tes wajib atau bukti kekebalan dari COVID-19

Mulai 23 Desember 2021, setiap orang yang berusia di atas enam tahun wajib membawa bukti status COVID‑19 mereka saat memasuki Jerman. Oleh karena itu, orang yang berusia di atas enam tahun harus memiliki hasil tes negatif atau bukti pemulihan atau vaksinasi saat memasuki Jerman. Sebagai aturan, hasil tes COVID-19 (tes antigen atau PCR) tidak boleh lebih dari 48 jam pada saat entri (direncanakan). Namun, jika memasuki Jerman dengan maskapai penerbangan (misalnya maskapai penerbangan), tes PCR dapat dilakukan maksimal 48 jam sebelum (terjadwal) dimulainya perjalanan (misalnya waktu keberangkatan). Tetapi tes antigen tidak boleh dilakukan lebih dari 48 jam sebelum (yang dijadwalkan) waktu kedatangan di Jerman bahkan jika pelancong sedang diangkut oleh pembawa.

Pelancong yang hanya transfer di bandara di Jerman juga wajib menunjukkan bukti status COVID‑19 mereka. Ini berlaku baik untuk transit non-Schengen dari atau ke negara ketiga di luar UE dan untuk transit dari atau ke negara-negara Schengen.

Hasil tes negatif, bukti pemulihan atau bukti vaksinasi harus ditunjukkan kepada pengangkut untuk pemeriksaan sebelum keberangkatan. Hanya dalam kasus perjalanan kereta api lintas batas atau angkutan laut pendek lintas batas yang dapat menunjukkan dokumentasi yang relevan selama transit. Bukti juga harus ditunjukkan kepada otoritas perbatasan Jerman saat masuk jika diminta.

Pelancong yang memasuki Jerman dari area varian yang menjadi perhatian harus menunjukkan hasil tes PCR negatif: dalam hal ini tes antigen cepat atau bukti pemulihan atau vaksinasi tidak cukup. Jika menggunakan maskapai penerbangan untuk masuk ke Jerman, hasil tes PCR harus berusia kurang dari 48 jam pada saat (terjadwal) dimulainya perjalanan. Selain itu, otoritas Jerman mungkin mengharuskan wisatawan untuk melakukan tes PCR tambahan setelah memasuki Republik Federal Jerman, khususnya di titik kedatangan mereka (misalnya di bandara).

Penumpang lintas batas hanya diwajibkan tes negatif atau bukti kekebalan setelah tinggal di daerah berisiko tinggi, di daerah varian yang menjadi perhatian atau ketika memasuki Jerman dengan perjalanan udara. Dalam kasus ini, tes negatif baru hanya perlu dilakukan dua kali seminggu.

Dalam kasus lalu lintas perbatasan, orang yang telah menghabiskan waktu kurang dari 24 jam di area berisiko tinggi atau area varian yang menjadi perhatian atau yang hanya memasuki Jerman untuk jangka waktu hingga 24 jam, tes negatif baru hanya perlu dilakukan. diberikan dua kali seminggu.

Persyaratan untuk tes dan bukti vaksinasi atau pemulihan
Informasi terperinci tentang persyaratan untuk tes dan bukti kekebalan tersedia di situs web Kementerian Kesehatan Federal.

Pada prinsipnya, bentuk-bentuk pembuktian berikut diterima:

Bukti hasil tes negatif:

Hasil tes negatif diperoleh dengan menggunakan teknologi amplifikasi asam nukleat (misalnya PCR, PoC- PCR) dalam bahasa Jerman, Inggris, Prancis, Italia, atau Spanyol. Tes harus sudah dilakukan tidak lebih dari 72 jam sebelum masuk (waktu swabbing).

Atau, hasil tes cepat antigen negatif dalam bahasa Jerman, Inggris, Prancis, Italia, atau Spanyol. Setelah tinggal di daerah berisiko tinggi, tes harus dilakukan tidak lebih dari 48 jam sebelum masuk. Setelah tinggal di area varian yang menjadi perhatian, tes harus dilakukan tidak lebih dari 24 jam sebelum masuk.

Rincian tentang pengakuan tes disediakan di situs web Robert Koch Institute.

Bukti vaksinasi:

Bukti vaksinasi terhadap COVID-19 dalam bahasa Jerman, Inggris, Prancis, Italia, atau Spanyol dalam bentuk digital atau kertas (misalnya, sertifikat EU Digital COVID; buklet vaksinasi WHO). Perhatikan bahwa foto bukti dalam bentuk kertas tidak cukup.

Vaksin yang digunakan harus salah satu yang terdaftar di situs web Paul-Ehrlich-Institut dan termasuk dosis yang ditentukan. Dalam kasus vaksin oleh Johnson & Johnson (Jannssen-Cilag) pada tanggal 15 Januari, dosis kedua dari salah satu vaksin yang ditentukan diperlukan. Jangka waktu setidaknya 14 hari harus telah berlalu sejak menerima dosis vaksin terakhir.

Bukti vaksinasi harus memuat:

– data pribadi orang yang divaksinasi (paling sedikit nama keluarga, nama depan dan tanggal lahir atau nomor paspor / ID

– tanggal dan jumlah vaksinasi

– nama vaksin yang digunakan.,

– nama penyakit yang divaksinasi orang tersebut.

– karakteristik yang memungkinkan untuk mengidentifikasi orang dari institusi yang bertanggung jawab untuk vaksinasi atau penerbitan sertifikat, seperti lambang atau nama segel resmi.

– jika perlu: rincian tentang vaksinasi booster dan tanggal yang sesuai.Bukti pemulihan:

Hasil tes PCR positif dilakukan minimal 28 hari tetapi tidak lebih dari 90 hari sebelumnya. Persyaratan terperinci tersedia di situs web Robert Koch-Institute.

Peraturan karantina

Persyaratan untuk mengasingkan diri diberlakukan di Jerman sesuai dengan Ordonansi Kementerian Kesehatan Federal tentang Peraturan Masuk Virus Corona pada 15 Januari 2022.Di bawah Ordonansi Peraturan Masuk Coronavirus, orang yang memasuki Jerman setelah tinggal di area berisiko tinggi atau area varian yang menjadi perhatian dalam sepuluh hari terakhir harus melanjutkan langsung ke tujuan mereka setelah masuk dan mengisolasi diri di sana (karantina). Setelah tinggal di daerah berisiko tinggi, pelancong harus mengasingkan diri selama 10 hari, setelah tinggal di daerah varian yang menjadi perhatian selama 14 hari.

Selama karantina ini, pelancong tidak boleh meninggalkan rumah atau flat atau menerima tamu.Karantina berakhir secara otomatis jika negara yang bersangkutan tidak lagi diklasifikasikan sebagai area berisiko tinggi atau area varian yang menjadi perhatian.

Pengecualian dari persyaratan karantina:

Pengecualian dari persyaratan karantina berlaku untuk orang yang:

baru saja melewati area berisiko tinggi (bukan area varian yang menjadi perhatian) tanpa persinggahan,
hanya melewati Jerman dan meninggalkan negara itu melalui rute tercepat yang tersedia,

dalam kasus lalu lintas perbatasan dari area berisiko tinggi (tetapi bukan area varian yang menjadi perhatian): orang yang telah menghabiskan waktu kurang dari 24 jam di area berisiko atau hanya memasuki Jerman untuk jangka waktu hingga 24 jam, adalah komuter lintas batas dan pelintas batas sebagaimana ditentukan di situs web Kementerian Kesehatan Federal dari area berisiko tinggi, atau

adalah komuter lintas batas dan pelintas batas sebagaimana ditentukan di situs web Kementerian Kesehatan Federal dari area varian yang menjadi perhatian dengan ketentuan bahwa pekerjaan yang mereka lakukan sangat diperlukan dan penting untuk mempertahankan prosedur operasional.

Selain itu, untuk area berisiko tinggi (tetapi bukan area varian kekhawatiran) berlaku hal berikut:

Persyaratan karantina berlaku untuk kedatangan dari daerah berisiko tinggi sampai bukti vaksinasi lengkap, pemulihan dari infeksi atau hasil tes negatif diserahkan melalui portal masuk Republik Federal Jerman (www.einreiseanmeldung.de). Silakan gunakan tautan individu yang Anda berikan dalam konfirmasi pendaftaran Anda (dokumen PDF) untuk mengunggah bukti Anda.

Masa karantina dapat diakhiri berdasarkan hasil tes negatif yang dilakukan tidak lebih awal dari lima hari setelah masuk. Untuk orang yang telah divaksinasi atau sembuh dari infeksi dan tiba dari daerah berisiko tinggi, karantina wajib berakhir segera setelah menyerahkan bukti vaksinasi atau bukti pemulihan.

Untuk anak-anak di bawah usia enam tahun, karantina berakhir secara otomatis setelah 5, bukan 10 hari.

Untuk area varian yang menjadi perhatian, berikut ini berlaku:

Masa karantina tidak bisa dipersingkat. Namun, jika area keberangkatan direklasifikasi sebagai area Berisiko tinggi selama karantina, aturan untuk area berisiko tinggi berlaku. Dalam hal ini karantina dapat berakhir lebih awal seperti yang dijelaskan di atas.

Bagaimana berperilaku ketika di Jerman?

Mulut dan hidung harus ditutup di atas angkutan umum apa pun, di toko-toko dan tempat-tempat terbuka yang sibuk, di mana jarak minimum ke orang lain tidak dapat dijaga setiap saat. Masker harus memenuhi persyaratan FFP2.

Jika pelancong mengalami gejala yang terkait dengan COVID-19 (batuk, pilek, sakit tenggorokan, atau demam), mereka harus menghubungi dokter melalui telepon atau menghubungi hotline 116 117. Seringkali pemandu wisata atau hotel juga dapat membantu dalam kasus tersebut. Wisatawan harus menyimpan detail kontak kedutaan atau konsulat negara asal mereka di Jerman jika mereka perlu menghubungi mereka.

Informasi lengkap dalam bahasa Inggris dan bahasa lain tentang peraturan saat ini tersedia di sini.

Ikhtisar tentang apa yang harus dilakukan untuk membantu melindungi diri sendiri dan orang lain tersedia di sini:

Coronavirus – Informasi dan saran praktis.
Perhatikan peraturan setempat
Langkah-langkah untuk memerangi penyebaran COVID-19 tunduk pada peraturan setempat.

Saran internasional untuk mengurangi penyebaran COVID-19 harus diikuti. Ini termasuk mencuci tangan secara teratur dan menyeluruh dengan sabun selama 20-30 detik, bersin ke siku atau membuang saputangan atau tisu dengan cepat, menjaga jarak dari orang lain dan menghindari berjabat tangan. Informasi dan perincian lebih lanjut dapat ditemukan di Situs Web Organisasi Kesehatan Dunia.

Jika memungkinkan, perjalanan harus dikurangi dan transportasi umum harus dihindari untuk mengurangi risiko infeksi lebih lanjut.